Ενα γράμμα για την Αμπυ.

Το παρακατω συμβαν εγινε καπου στην Αμερικη.Μια πολυ καλη ψυχη δουλευει στα Ταχυδρομεια των ΗΠΑ.

Το μεταφραζω οπως ακριβως μου το εστειλαν

Το 14 χρονων σκυλι μας η Αμπυ πεθανε τον περασμενο μηνα. Την επομενη ημερα η 4χρονη κορη μου, η Μερεντιθ εκλαιγε και μου ελεγε ποσο της λειπει η Αμπυ.Μου ζητησε να γραψουμε ενα γραμμα στο Θεο και να βαλουμε μια φωτογραφια της Αμπυ, ωστε ο Θεος να την αναγνωρισει οταν την συναντησει στον Παραδεισο.

Ετσι κι εγινε.Η Μερεντιθ μου υπαγορευε και εγω εγραφα.

“Αγαπητε Θεε μου,

Σε παρακαλω πολυ να προσεχεις τον σκυλο μου. Πεθανε εχθες και ειναι μαζι σου στον παραδεισο. Μου λειπει πολυ. Σε ευχαριστω που με εκανες και ειχα αυτο το σκυλο, παρολο που αρρωστησε.
Ελπιζω να παιζεις μαζι της. Να ξερεις οτι της αρεσουν οι μπαλες και το κολυμπι. Σου στελνω και μια φωτογραφια ωστε οταν την δεις να ξερεις οτι ειναι ο σκυλος μου, οτι την αγαπω πολυ και μου λειπειʼʼ



Uploaded with ImageShack.us

Το γραμμα κλειστηκε σε ενα φακελο μαζι με μια φωτογραφια της Αμπυ και σταλθηκε στον Θεο/Παραδεισο.Μαλιστα, η Μερεντιθ προτεινε να βαλουμε πολλα πολλα γραμματοσημα γιατι το ταξιδι για το γραμμα ειναι μεγαλο.ετσι κι εγινε. Μερικες μερες αργοτερα η Μερεντιθ με ρωτησε εαν ο Θεος πηρε το γραμμα, και της ειπα οτι μαλλον ναι, θα το εχει παρει.

Πριν μερικες μερες, βρηκαμε στη αυλη μας ενα πακετο με χρυσο περυτιλιγμα που απευθυνοταν με εναν αγνωστο γραφικο χαρακτηρα ʽʼΣτην Μερεντιιθʼʼ. Οταν το ανοιξαμε ειχε μεσα ενα βιβλιο του Ροτζερς που λεγεται ʽοταν το κατοικηδιο σας πεθαινειʼ, τον ανοιγμενο μας φακελο με το γραμμα, την φωτογραφια της Αμπυ και ενα σημειωμα. Το σημειωμα ελεγε τα εξης.


“Αγαπημενη μου Μερεντιθ,
Η Αμπυ εφτασε ασφαλης στον Παραδεισο. Σε ευχαριστω πολυ για την φωτογραφια.Οντως με βοηθησε πολυ στο να αναγνωρισω αμεσως την Αμπυ. Η Αμπυ δεν ειναι πια αρρωστη. Το πνευμα της, ειναι εδω μαζι μου οπως ακριβως ειναι και στην καρδια σου. Της Αμπυ της αρεσε πολυ που ηταν σκυλος σου. Αφου δεν εχουμε σωματα στον Παραδεισο, αρα ουτε τσεπες σου στελνω πισω την φωτογραφια της αμπυ για να την κρατησεις και να την θυμασαι , μαζι με αυτο το βιβλιο.

Σε ευχαριστω πολυ για το ομορφο γραμμα και την μητερα σου που σε βοηθησε να το γραψεις.Τι υπεροχη μητερα που εχεις. Την διαλεξα ειδικα για εσενα και καθε μερα σας στελνω την ευλογια μου.
Σε αγαπω πολυ, και να θυμασαι οτι ειναι πολυ ευκολο να με βρισκεις. Ειμαι εκει που υπαρχει αγαπη.


Με αγαπη
Θεος

ανατριχιασα...ψυχουλες μου...

Πολύ συγκινητικό.. Μπράβο στον άνθρωπο που φέρθηκε με τέτοια αγάπη και συμπόνοια στο κοριτσάκι...